пробкой выскочить

• ПРОБКОЙ (КАК ПРОБКА) ВЫЛЕТЕТЬ (ВЫСКОЧИТЬ) откуда coll

[VP; subj: human]

=====

⇒ to run or walk out of some place very quickly, headlong:

- X пробкой вылетел из места Y ≈ X dashed (flew, came flying) out of place Y like a shot;

- X shot out of place Y (like a rocket).

     ♦ Поняв, что отец в плохом настроении, Дима пробкой вылетел из комнаты. Realizing that his father was in a bad mood, Dima shot out of the room.